Ilustration Portfolio
Portadas, diseño de personajes, ilustraciones originales y fanarts. Visita la sección Editorial ver todos mis trabajos publicados.
Contacto: holalucilua@gmail.com. Covers, characters designed by me and original illustrations and fanarts. Check Editorial to see my published works.Contact: holalucilua@gmail.com.
Published: Covers and Books.
Libros y portadas. Recientemente he ilustrado un libro sobre Pedri, jugador de la selección española de fútbol y del F. C. Barcelona, para Plataforma Editorial y Plátano de Canarias, Pedri y la leyenda de las botas de oro. ¡Un libro lleno de ilustraciones a color y fantasía!
This year, I did the illustrations of a book about Pedri, the player for the Spanish national team and FC Barcelona, by Plataforma Editorial and Plátano de Canarias, Pedri and the Legend of the Golden Boots. A book full of colorful illustrations and fantasy!
Desde 2018 he ilustrado para distintas editoriales de género infantil-juvenil, así como para autoras nacionales como Laura Tárraga, que autoeditó en 2024 y 2023 Periopistas 1 y 2, ¡un middle-grade lleno de misterios!
Since 2018 I have illustrated for different children's and young adult publishing houses, as well as for national authors such as Laura Tárraga, who self-published Periopistas 1 and 2 in 2024 and 2023, a middle-grade book full of mysteries!
Azahar fairies
¡Ha llegado la primavera y las flores del naranjo están floreciendo! Durante esta temporada, las hadas de Azahar pasan el tiempo confeccionando algo de ropa y disfrutando del ambiente. Cerca del mediterráneo diferentes culturas llaman a esta flor 'azahar' y en este proyecto personal traté de representar la diversidad que se relaciona con esta hermosa y dulce flor.
Spring has arrived, and the orange blossoms are blooming! During this season these little Azahar fairies spend their time making clothes and enjoying the weather. Near the Mediterranean, most cultures call this flower 'azahar,' and in this personal project I tried to represent the diversity associated with this beautiful and sweet flower from my Mediterranean city, Málaga.
More original art! Tons of nature.
Playing with fanart!
Mi trabajo está influenciado por el manga/anime de los años 90 y 2000, así como por las películas de animación de mi infancia. El fanart es la perfecto para mostrar el cariño a estas historias antiguas y nuevas que siguen inspirandome.
My work is influenced by manga/anime from the 90s and 2000s, as well as the animated films from my childhood. Fan art is the perfect excuse to show my love for the series that inspired me to draw my first artworks, or for those whose new stories inspire me today.
Shinobu- Kimetsu no Yaiba.
Rengoku, Kimetsu no Yaiba.
Mitsuri, Kimetsu no Yaiba.
Tanjiro, Kimetsu no Yaiba.
Anastasia, Anastasia movie.
Odette, Swan Princess.
Dimitri, Anastasia movie.
Rapunzel, Tangled.
Developing new projects: こわい!KOWAI!
Una de mis obsesiones es la cultura pop japonesa y las diferentes modas callejeras. Así fue como este proyecto nació y que pretendo seguir desarrollando ¡La historia de Koko, Wara e Irem comenzó una noche de Halloween! Así eran estos pequeños antes de que ocurriera algo que les cambió para siempre y formaran el KOWAI gang!
Koko, Wara e Irem están inspirados en distintas modas de Harayuku y su característica especial es que tienen partes de sus huesos o músculos al descubierto, ¡así que dan un poco de miedo! De hecho, sus iniciales juntas se leen 'Kowai' un adjetivo que significa 'aterrador' en japonés ¡pero también son adorables!
One of my obsessions is also Japanese pop culture and different street fashions. That's how this project was born, and the one I intend to continue developing. The story of Koko, Wara, and Irem began one Halloween night! This is what these little ones were like before something happened that changed them forever and they formed the KOWAI gang!
Koko, Wara, and Irem are inspired by different Harajuku fashions, and the special feature of these characters is that they have parts of their bones or muscles exposed, so they're a little scary! In fact, their initials together spell "Kowai," an adjective that means "scary" in Japanese, but they're also adorable!